„Wir geben euch keine Interviews. Was wollt ihr denn, all unsere Geheimnisse? Tschüss!“ – so begann unsere Auseinandersetzung mit diesem Thema: ziviler Widerstand und Resilienz unter einer Diktatur (am Beispiel Russlands während seines umfassenden Angriffskriegs gegen die Ukraine). Und doch kennen wir nicht alle Geheimnisse … oder vielleicht doch, aber wir teilen sie nicht. Oder vielleicht werden wir es doch – nur nicht alle. Basierend auf Interviews mit Aktivisten und Menschenrechtsverteidigern bietet das Stück einen Einblick in basisdemokratische Widerstandsinitiativen sowohl in Russland als auch im Ausland und beleuchtet deren Aktionen, Prozesse, Beziehungen und Konflikte – und vor allem, wie sie all das durchleben. Ein Hauch von Magie und Humor zieht sich durch die Erzählung, da diese beiden Elemente vielleicht das Einzige sind, was die Protagonisten am Leben und bei Verstand hält.

Künstlerische Leitung Masha Sapizhak
Text & Sounddesign Electra Liberte
Bühnen-, Kostüm- & Videodesign Arina Slobodianik
Darsteller Janina Ahh Akhmetova | Anja Demidova | Ilya Khodyrev
Lichtdesign Christian Maith
Technische Leitung Torsten Litschko
PR und Social Media Casey Tower | Sarah Rosenau
Übersetzung Alexandr Fedotov
Produktionsleitung & Außenperspektive Christin Eckart

Förderung Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt

Partner English Theatre Berlin | International Performing Arts Center, Theaterhaus Berlin